外国語 – ページ 8 – 言葉のリサイクル

本日の英語メモ・19

　 Japanese firms pulling employees from Iraq 　　「日本企業、従業員をイラクから退避へ」　　日本の企業はイラクの治安悪化に伴い、社員を撤退させている。　　日本石油資源

　 Hospital inspected over banned sedative use 　「病院調査：禁止鎮静剤使用で」　　厚労省は東京女子医大に対し、30人以上の子供に対する鎮静剤の使用に関して調査を始めた。係

　 Japanese eel placed on international red list 　　「ニホンウナギ、絶滅危惧種へ」　　　ニホンウナギが絶滅の危険があると、世界環境保護グループが伝えています。　

　　 Abe: will lower corporate tax from fiscal 2015 　　「安倍首相、2015年度より法人税引き下げ」　　　安倍首相は、来年度より法人税率の引き下げる考えを示した。

　　 Victims remembered 6 years after Akihabara rampage 　　「秋葉原殺傷事件から6周年、被害者を想う」　　　7人が死亡、10人が負傷した秋葉原の通り魔事件から

　 Women protest use of collective self-defense right 　「女性団体、集団的自衛権に抗議」　　　女性団体が、政府の集団的自衛権行使を可能にする動きに対して抗議デモを

　 TEPCO: Contaminated water may have leaked 　　「東電：汚染水流出の恐れ」　　　東京電力は、3トンを超える汚染水が今週の初めに、2つの貯蔵タンクから漏れた可能性があると

　　Sao Paulo subway workers to go on strike 　　「サンパウロの地下鉄職員、ストへ」　　　本日のキーワードは、run-up（準備段階）でよろしいでしょうか。in the r