2021年 – ページ 17 – 言葉のリサイクル

*　EDR November #2 2021　Noise Day

*　The area around the house was quiet, but as I approached the house the other day, I heard the sound of work

*　徹夜明けで自宅最寄り駅に着くと、草刈りの騒音が待っていた。 *　隣人の騒音。 *　銀色のトラックが通過。 *　管理会社の車が通過。 *　銀色のトラックが通過。 *　管理会社の車が通過。 *　航空機の音。 *　航空機の

*　When I arrived at the station nearest my house after an all-nighter, the noise of mowing was waiting for me.

*　伊東警察の車両が通過。 *　デグチエステートの車両が行ったり来たりする。 *　伊東警察の車両が通過。 *　なかなか立ち去らなかった男。昼夜問わず何かを照射されたことによる体調不良に苦しんでいる。アメリカ大使館職員や

2302 En*oは私が通過した直後に現れた。このように駅職員は私の通過前後にあらわれることがよくある。

*　Ito police vehicle passed. *　Deguchi Estate’s vehicle went back and forth. *　Ito police vehicle passed

2302　E**o showed up right after I passed. *　Thus, station staff frequently appear just after my passage.

JR東日本で駅に顔認識カメラを設置して指名手配犯や不審者の割り出しに使うという報道がありました。しかし、不審者の定義が曖昧であるという批判を受けてJR東日本はカメラの設置を取りやめました。このカメラについてですが、具体