2017年 – ページ 12 – 言葉のリサイクル

*　EDR October #24 2017 Helicopter Sound

0:54　A visitor didn’t visit my place. 2:53　Helicopter’s sound.

　　　　　　　　　　　　秋恋し　　空気の色合い　　かき混ぜる　　雨降りしきる　　地面はじける　　　　　　　　　　　　　　

飛行機の騒音、落ち葉を吹き飛ばす騒音、人びとの会話の騒音。

Noise Harassment of Aircraft, Leaves Blowing and People’s Talking

　　　　　　　　　　　　一日の　　思考に余裕　　あればいい　　過ぎ去るころの　　時に振り向く　　　　　　　　　　　　　　

0:01　私が近づくと動き出す車。 0:13　5599の車が私の前に現れるのは3回目。しかも私を見るや停車。

0:01　As I came closer, a car started moving. 0:13　 It was the third time that the liquer shop’s small car appe

0:58　ヘリコプターの音。 1:21　足場が組まれる。 4:50　青い車が進路妨害。　