カテゴリー: ニュース

0:03　自宅前で道路の清掃が始まる。
0:46　大型バイク3台が通過する。
1:04　カメラを意識して顔を背ける女。

0:03　The road cleaning had started in front of my house.
0:46　Three big bikes passed by my house.
1:04　A woman who was aware of the camera averted her face.

0:04　知らない車が家の前で停車する。
0:25　私が帰ってきたあとにヘリが飛んで来た。

0:04　An unknown car stopped at my house.
0:25　After I arrived at home, a helicopter flew near my house.

0:04　麦わら帽子の男と犬が通過。
0:13　見知らぬ男と柴犬が通過する。
0:31　見知らぬ男女が通過。

0:04　The man wearing a straw hat and his dog passed.
0:13　An unknown man and a shibainu dog passed.
0:31　An unknown couple passed.

0:03　見知らぬ人たちが通過する。
0:21　見知らぬ男と黒い犬が通過する。
0:31　家を凝視する面長の女が通過する。
0:43　私の帰宅後、隣人の騒音が始まる。

0:03　An unknown people passed.
0:21　An unknown man with a black dog passed.
0:31　A woman with a long face staring at the house passes by.
0:43　After I got home, the noise from the neighbors started.