0:02 A small play performed by an unknown couple had begun.
0:12 The management company car passed.
0:20 Yamato Transportation’s vehicle passed.
0:27 The management company car passed.
0:31 A black car passed.
0:36 The management company car passed.
0:43 The black car passed.
0:53 The management company’s car passed by.
0:57 Today’s noise source #1.This was the 11th day of painting work at this location.
0:02 見知らぬ男女が通過しカメラの前でわざと立ち止まる。
0:30 徹底的にカメラから顔を背けて何かを指す仕草。
0:48 管理会社の車が停車した。何かを調べるふりをするが敷地内には入らない。
1:42 管理会社の車が通過。
1:47 本日の騒音源その1。
1:53 管理会社のトラックとすれ違う。
2:02 管理会社の車両がい集している。
2:13 本日の騒音源その2。塗装工事10日目になる。
2:33 管理会社のトラックが通過。
2:43 管理会社のトラックが通過。
2:47 12:03 12:12 13:16 13:56 16:09 16:22 17:34 O家の車は7回通過した。
0:02 An unknown couple passed and stopped at the camera deliberately.
0:30 They thoroughly averted their faces from the camera and pretended to pointing to something.
0:48 The management company’s car stopped. He pretended to investigate something but didn’t enter the premises.
1:42 The management company’s car passed by.
1:47 Today’s noise source #1.
1:53 I passed the management company’s truck nearby my house.
2:02 The management company’s vehicles were gathered there.
2:13 Today’s noise resource No.2. It was Day 10 of painting work.
2:33 The truck passed by.
2:43 The truck passed by.
2:47 12:03 12:12 13:16 13:56 16:09 16:22 17:34 The O family’s car passed seven times.
0:02 足場のある現場9日目。
0:23 家の近くでハンマーで何かを叩く音を出していた男。工事をしているふりをしているだけなので、近づくと何もやっていないのがわかる。
0:39 その男が乗っていたトラックがこれである。
0:48 斜め向かいの家で造園業者が作業を始めた。
1:12 郵便局の車両が通過する。
1:18 その車はエンジンをふかして再び通過する。
0:02 Day 9 on the site with scaffolding.
0:23 The man who was making noise of the hammering something nearby. He was just pretending to be doing construction, so when you come close to him, you can find he doesn’t do anything.
0:39 This was the truck that the man was driving.
0:48 A landscaper began work on the house diagonally across the street.
1:12 A postal office car passed by my house.
1:18 The car puffs its engine and passes again.
0:02 新たな足場が組み立てられた。
0:09 黒のジムニーが通過。
0:14 黒のジムニーが通過。
0:21 黒のジムニーが通過。
0:38 黒のジムニーが通過。
0:43 田畑建設のトラックが通過。
0:52 マルイエナジーの車両が通過。
0:02 A new scaffolding site was assembled.
0:09 A black Jimny passed.
0:14 A black Jimny passed.
0:21 A black Jimny passed.
0:38 A black Jimny passed.
0:43 Tabata Kensetsu’s truck passed.
0:52 Marui Energy’s vehicle passed.
0:04 The woman wearing a black rimmed glasses passed.
0:09 When I came closer, a silver car stopped suddenly. The driver was an unknown man.
