言葉のリサイクル

0:01　11月28日に通過した時、居住実態がない家で足場の騒音がした。
0:14　この日は足場の業者である「旭建材」はいなかった。
0:19　私が通過すると騒音がした。
0:28　この建築中の家は工事を始めてから3ヶ月2日が経過した。後から作り始めた別の新築物件が同じ程度の完成度である。つまり、騒音を出すために長い時間をかけて家を作っているのである。
0:41　隣人の騒音
0:45　航空機の音
0:57　見慣れぬ二人の女が家の前で会話する。
1:23　飛行機2機が飛ぶ
1:52　航空機の飛来。

0:01　At the time of the passage on November 28, there was a noise of scaffolding in the house with no habitation status.
0:14　There was no scaffolding contractor on this day.
0:19　There was noise as I passed.
0:28　This house under construction has been under construction for three months and two days. Another new building, which began construction later, is about the same degree of completion. In other words, it takes a long time to build a house to make a noise.
0:41　The neighbor O’s noise sounded.
0:45　Aircraft’s noise sounded.
0:57　Two unknown women talked in front of my house.
1:23　Two airplanes flew nearby.
1:52　Aircraft flew nearby.

0:18　自宅前で道路清掃が始まる。
0:31　何かを指す男女が通過する。
0:56　航空機の音。
1:02　鉄パイプの騒音を鳴らす部隊が勤務先にも現れた。

0:18　The road cleaning had started in front of my house.
0:31　A woman and a man who had pointed at something passed by my house.
0:56　Aircraft’s noise sounded.
1:02　The troops who sounded the noise of steel pipes also appeared at the place of work.

0:05　男女が立ち止まり何かを指す。
0:25　見知らぬ女がこちらを見ながら通過した。
0:35　このNという男も犬の散歩のふりをし、私の家の様子を見ている。

0:05　A pair of men and women stopped and pointed at something.
0:25　The stranger passed by looking at my house.
0:35　This guy named N also pretended to be a dog walker and watched my house.　

0:02　Someone was making noise as I passed.
0:21　A car behaving suspiciously appeared from the front.
0:47　The vehicles of Umehara Construction and Nishiyama Lumber were stopped.
0:53　It is they who have been making intermittent noise since August.
1:23　A well-timed car appears but I turn left.
1:35　A well-timed car appears but I turn left.
1:57　Yamato Transportation’s vehicle passed.
2:02　Yamato Transportation’s vehicle passed.
2:09　Yamato Transportation’s vehicle passed.
2:13　A taxi made a round trip in a minute.