月: 2021年5月

0:08　男二人がなかなか店から立ち去らないが、私の会計をしたレジに近づいたあとに店を離れた。足立302の4852　トヨタのミニバン
0:27　近所のオデッセイがタイミングよく現れた。
0:37　　荷物を積んでいないカインズのトラックが往復した。
0:47　見知らぬ女が家の前でわざと止まって話をする。
1:07　私の動きに合わせて動く不審な男は先週の同じ時間にも現れた。
1:25　顔を隠す不審者。

昼夜問わず謎の音による耳鳴りや体のしびれを受けている。

0:12　マルイエナジーの車両が通過。
0:15　河津アルミLixilが通過。
0:21　河津アルミLixilが通過。
0:24　河津アルミLixilが通過。
0:26　不審な白の車が現る。
0:37　田畑建設のトラックが通過。
0:39　見慣れぬ大型トラックが通過。
0:54　消防車両が通過。
0:57　見知らぬ女が立っている。
　
昼夜問わず謎の音による耳鳴りや体のしびれを受けている。

0:12　Marui Energy’s vehicle passed.
0:15　A Lixil truck passed.
0:21　A Lixil truck passed.
0:24　A Lixil truck passed.
0:26　A dubious white car appeared.
0:37　Tabata Kensetsu’s truck passed by.
0:39　An unfamiliar truck passed by.
0:54　A fire department vehicle passes by.
0:57　An unfamiliar woman stood still.
　
Night and day, I suffer from tinnitus and numbness by the dubious noise.

0:03　向かいの家に３年前にも現れた業者が再び現れた。
0:16　その業者が撤退した。何をしていたのかは不明。
0:23　航空機の音
0:34　隣人の騒音
1:11　ストーカー家族が通過。

0:03　The contractor who showed up
at the house across the street three years ago showed up again.
0:16　The vendor has withdrawn. What they were doing is unknown.
0:23　Aircraft’s noise
0:34　My neighbor’s noise sounded.
1:11　The stalker family passed by.

0:03　男女と黒い犬が現る。
0:10　知らない女とハスキー犬が通過する。
0:16　航空機の音。
0:33　見知らぬ男女が通過。
0:43　航空機音。
1:07　背を向けて立っている男女が現れた。
1:15　黒と白のラブラドールリトリバーを連れたストーカー家族が現れる。