年: 2020年

0:03　My neighbor Mr.O’s noise started.
0:21　My neighbor Mr.O entered the B’s place across the street. It was not clear why he did it. Despite having known the camera, it is impossible to understand his behavior.
1:12　The O’s noise had still continued.
1:32　Zig Zag Walking Man walks in zigzag in front of the camera, but usually he walks straight.

0:03　柴犬男が現れる。
0:11　見知らぬ女性通過、指差す。
0:18　4分後、二人が再通過。
0:23　ボクサー犬を連れた男も指をさす。
0:30　近くで騒音がするので調べた。
0:34　2人の男、勝手に歩道で作業し駐車する。
1:00　次に出てくる男は職場の同僚である。彼らはわざと立ち止まり会話する。カメラに顔を向けません。
1:13　見知らぬ女性が柴犬と通過。彼女もカメラに顔を向けません。

0:03　Shibainu Man appeared.
0:11　Two unfamiliar women passed and pointed at something.
0:18　After four minutes, the women passed again.
0:23　The man who walked a German Boxer pointed at something.
0:30　The noise sounded nearby, so I searched around for the noise source.
0:34　Two men worked and parked on the sidewalk without permission.
1:00　The following man is a co-worker in the workplace.They stopped and talked each other on purpose. They wouldn’t show their faces to the camera.
1:13　An unfamiliar woman who walked a Shibainu Dog passed by my house. She wouldn’t show her face to the camera, too.

0:05　見知らぬ女性と犬が通過する。
0:13　3機の飛行機が近くを飛ぶ。
0:51　遠くで聞こえる足場の作業音。
1:14　見知らぬ男が走る。
1:28　飛行機の音。
1:42　見知らぬ女性が通過する。

0:05　An unfamiliar woman and a dog passed.
0:13　Three airplanes flew nearby.
0:51　The work sound of scaffolding sounded in the distance.
1:14　An unknown man ran.
1:28　Airplane’s noise sounded.
1:42　An unknown woman passed.

0:05　O家の車が通過する。
0:08　O家の車が通過する。
0:12　O家の車が通過する。
0:16　O家の車が通過する。
0:22　O家の車が通過する。
0:25　郵便車両が往復して止まるが配達はせず。
0:51　O家の車が通過する。
0:54　航空機の音。
1:11　ヘリの音。
1:38　O家の車が通過する。
1:42　O家の車が通過する。