0:18 自宅前で道路清掃が始まる。
0:31 何かを指す男女が通過する。
0:56 航空機の音。
1:02 鉄パイプの騒音を鳴らす部隊が勤務先にも現れた。
月: 2020年11月
0:18 The road cleaning had started in front of my house.
0:31 A woman and a man who had pointed at something passed by my house.
0:56 Aircraft’s noise sounded.
1:02 The troops who sounded the noise of steel pipes also appeared at the place of work.
0:05 男女が立ち止まり何かを指す。
0:25 見知らぬ女がこちらを見ながら通過した。
0:35 このNish*noという男も犬の散歩のふりをし、私の家の様子を見ている。
0:05 A pair of men and women stopped and pointed at something.
0:25 The stranger passed by looking at my house.
0:35 This guy named N also pretended to be a dog walker and watched my house.
0:02 通過すると音を立てる者がいる。
0:21 挙動が不審な車が現れる。
0:47 梅原建設と西山木材の車両が止まってた。
0:53 8月から断続的に騒音を出しているのは彼らである。
1:23 タイミングよく車が現れるが私は左折した。
1:35 タイミングよく車が現れるが私は左折した。
1:57 ヤマト運輸のトラックが通過。
2:02 ヤマト運輸のトラックが通過。
2:09 ヤマト運輸のトラックが通過。
2:13 タクシーが往復する。
0:02 Someone was making noise as I passed.
0:21 A car behaving suspiciously appeared from the front.
0:47 The vehicles of Umehara Construction and Nishiyama Lumber were stopped.
0:53 It is they who have been making intermittent noise since August.
1:23 A well-timed car appears but I turn left.
1:35 A well-timed car appears but I turn left.
1:57 Yamato Transportation’s vehicle passed.
2:02 Yamato Transportation’s vehicle passed.
2:09 Yamato Transportation’s vehicle passed.
2:13 A taxi made a round trip in a minute.
9:00 隣人Oの車が家の前で停まる。
9:00 仕事休みの日、近隣でチェーンソーの音が始まる。騒音は8:55から9:37まで断続的に続いている。
仕事が休みなのにも関わらず、近所の騒音がすごかった。
0:04 本日の騒音源その1 静岡造園が朝から夕方まで騒音を出していた。
0:36 「良竹園」の看板で通行止めにしてある。騒音源に近づけない。
1:00 ここもいつもいろいろな車が止まっており何の建物が不明。
2:15 エンジンを付けずにライトだけついている不審な車があった。
2:26 ここからは騒音しか聞こえません。音量に注意してください。
9:00 My neighbor O’s car had stopped in front of my house.
9:00 On my day off from work, the sound of a chainsaw in the neighborhood began. The noise had been continuing intermittently from 8:55 to 9:37 a.m.
The noise in the neighborhood was terrible, even though I was off work.
0:04 Today’s noise source #1: Shizuoka Landscaping was making noise from morning to evening.
0:36 The road is blocked by a sign that says “Yoshitakeen”. We could not get close to the noise source.
1:00 There are always various cars parked here and it is unclear what building.
2:15 There was a suspicious car with no engine and only lights on.
2:26 You can only hear the noise from here. Pay attention to the volume.