月: 2018年5月

31台の車両が通過。
近隣の騒音。
見慣れぬバイクが家の前で停まる。

31 vehicles passed.
Noise in the neighborhood.
A unfamiliar bike stopped in front of my place.

11台の車両が通過。
電車内で窓越しに監視する女。
　

11 vehicles passed.
A woman was watching me over the window in the train.

見知らぬ外国人男性。「こんにちは」に対して「こんにちは」と返した。

An unfamiliar non-Japanese man. I said to him “Konnichiwa(means hello)”. And then he replied “Konnichiwa.”

見慣れぬ人たち。

Unknown people