カテゴリー
ニュース

本日の英語メモ・8

 
10,000 school buildings not quake-resistant
 文科省は、日本の公立学校の90%の校舎が4月までに耐震性基準をクリアしたと発表した。震度6強の地震に耐えられる。しかし幼稚園、小学校、中学校の1万棟では、まだ耐震工事等が行われておらず、2560棟に至っては未調査のまま。同省は、およそ120の関係自治体に対し、早急に必要な対策を講ずるように促した。
 
 本日のキーワードは、(earth)quake-resistant(耐震の)にしよう。water-resistantで「耐水の」。「耐」であって、「防」でないことに注意。
 
 「防水の」は、water-proof、「免震の」が、(earth)quake-proofとなる。免震構造は、seismic isolation systemという。
 
 
☆ 人気ブログランキング(国内ニュース)に参加しています。クリックのご協力をお願いいたします。
 
★ NHK World
 

カテゴリー
ニュース

今日の短歌・4

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 ひょう雷風
 
 冷たく光りし
 
 風運び
 
 虹にて我の
 
 人生を知る
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Hail, thunder, wind
 
 Cold, bright, blowing
 
 A rainbow tells you what a beautiful life is like.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
☆ 人気ブログランキング(国内ニュース)に参加しています。クリックのご協力をお願いいたします。
 

モバイルバージョンを終了