言葉のリサイクル

0:08　An unfamiliar car appeared in good timing. I chased the car. 1:57　The car went into a J Garden and had go

命の源を賭ける

　　今年も大型台風が列島を襲った。千葉県では多くの地域で浸水、停電が起きてインフラが壊滅状態になった。　　私事だが、9月の台風15号、10月の台風19号の直撃を受け、停電や断水を本格的に経験することとなった。停電で

本日は車両の通行台数が45台で、うちタクシーが14台でした。 0:15　車がタイミング良く出てくる。

This day, the number of passed vehivles was forty five, of which fourteen were taxies. 0:15　A car appeared in

0:07　見知らぬ3人が通過。顔を背ける。 0:17　見知らぬ男性と犬が通過。 0:20　私が近づくと騒音がする。 0:38　初代ジグザグ男が現れる。彼も顔を背ける。 1:09　私が近づくと騒音が聞こえる。必要な作業とは

0:07　Unfamiliar three people passed.They averted their face. 0:17　An unknown man and a dog passed. 0:20　As I m

0:04　何も起きなければ静かな場所です。 0:22　3代目柴犬男と遭遇。 1:00　人の気配がない所で作業をしている男。 1:33　男が突然現れて何かを切り始める。じっとしたまま。 1:58　見知らぬ男女と犬が通過。

0:04　If nothing happen, I live in a tranquil area. 0:22　I came across the 3rd negeration Shibainu Man. 1:00　A